Jul13

“Gaivota – Tema para um conto curto”: a encantadora releitura de um clássico primoroso


No último domingo assisti, no teatro do SESC Pinheiros, à peça “Gaivota – Tema para um conto curto”, uma releitura do clássico de Tchecov. Há cerca de uma hora terminei de ler a tragédia “A Gaivota”, que deu origem ao espetáculo.

Ia escrever sobre isso aqui ainda hoje – já que esse é o último final de semana em que a peça estará em cartaz -, mas ando preocupado em dar um foco ao blog, seguindo uma temática mais ou menos parecida, e teatro não faz totalmente parte dela.

Pois é, quem não escreve, lê. A Folha de S.Paulo foi mais rápida e traz na edição de hoje uma crítica de Sérgio Salvia Coelho sobre a montagem, por ele classificada como “síntese da trajetória da Companhia dos Atores”. “Gaivota”, como ele mesmo lembra, não é interpretada pelo grupo, mas tem suas bases nele. E é imperdível.

Enrique Diaz dirigiu de forma magistral essa adaptação, que abusa acertadamente da metalinguagem e do experimentalismo para mostrar, através do texto de Tchecov, o processo de criação de uma peça teatral. Por isso que o crítico da Folha compara com o grupo, dizendo que “mostra-se claramente como decorrência do método que Enrique Diaz pesquisa com seus atores há quase 20 anos”.

Não assisti a nenhuma outra peça do grupo – sequer tenho 20 anos de existência! -, mas sai absolutamente maravilhado com o que vi (e lamentando profundamente ter perdido as apresentações de “Melodrama” e “Ensaio.Hamlet” que eles fizeram recentemente). Atuações impecáveis, luz inteligentíssima e soluções cênicas brilhantes dão o tratamento perfeito a ótima adaptação do texto, que mistura perfeitamente humor e drama, desespero e conformismo.

Não é fácil compreender tudo o que acontece no palco. A montagem tem elementos cinematográficos - só que sem o recurso do rewind, que normalmente utilizamos quando não entendemos alguma parte - e se comunica muito bem com a platéia, como bem observou a jornalista Ana Carina Santos na crítica publicada no site Aguarrás, sobre a temporada da peça no Rio de Janeiro.

Falando do fracasso dos personagens – nas artes cênicas, na escrita, nos sonhos, nos amores, na vida - e utilizando a troca de atores para um mesmo personagem, a peça cria uma atmosfera providencialmente confusa, com momentos de graça (eu sou chato por natureza e quase nunca consigo dar risada no teatro, mas nessa eu ri por diversos momentos!), com um deboche inteligente e hilário sobre a relação da sociedade com o teatro e a literatura, e também de extrema perturbação – na cena em que as três atrizes interpretam simultaneamente “a mãe castradora”, que “é a atriz consagrada na podridão das velhas convenções” (como a Folha descreveu), eu fiquei com lágrimas nos olhos e coração acelerado. Muito envolvente, sincero, de verdade.

Talvez por eu ter visto essa montagem antes de ler o original de Tchecov (e também nunca ter assistido a uma versão “sem adaptação” da peça), tive a impressão de que a obra que vi no palco era muito mais interessante do que a lida no livro. Ambas são geniais, mas não esperava nada menos de Anton Tchekhov, um dos maiores dramaturgos da história mundial. Já Henrique Diaz me surpreendeu e fez com que eu me tornasse instantaneamente um admirador do trabalho de sua Companhia. Fantástico.

Recomendo – como você deve ter percebido - a todos que assistam. É maravilhoso.

“Gaivota – Tema para um conto curto”
Hoje e sábado, às 21h, e domingo, às 18h
Teatro do Sesc Pinheiros: Rua Paes Leme, 195

Compare Preços: A Gaivota, Friends, Gilmore Girls, The OC, Smallville

Participe do novo Podcast:

OutrOs OlhOs Podcast Está no forno o novo episódio do OutrOs OlhOs Podcast, falando sobre blogs, e você pode participar dele. Basta responder, em áudio, a pergunta:

O caminho da comunicação passa pelos blogs?

Grave a sua resposta, com até dois minutos, em MP3 ou WAV, usando algum programa do tipo Audacity (que é gratuito), e envie para podcast@outrosolhos.com.br. Também dá para gravar diretamente nos comentários do podcast, clicando aqui.

As gravações poderão ser veiculadas no nosso próximo episódio!

Receba o Podcast

Para não perder o novo episódio, que será lançado em breve, é só ficar ligado no site do Podcast ou então assinar o FEED e recebê-lo direto em seu agregador, de graça e sem trabalho!


OutrOs OlhOs, por Gustavo Jreige
SP - Brasil | Desde 03/02/2003





Feeds RSS

Comentários recentes

  • Alykan: Eu achei que esse foi o melhor filme do ano !! muito melhor que algumas super produções tipo batman. e não...
  • Marcos: Eu adorei o filme. Não gostei de uma parte da cena final, achei sem explicação, mas a que ocorreu em...
  • Carla: Magnífica a atuação de todos. Imperdível. Parabéns + 1 vez Breno Silveira
  • FLAVIO MANFREDINI: O filme é maravilhoso. O impressionante do filme é que passa uma imagem de que quem nasce e se...
  • Monique: oie to aqui p dizer que AMO FILME BRASILEIRO, principalmente quendo falam sobre as questões sociais, faço...

Posts mais votados

Posts mais lidos

Posts recentes

Categorias

Olhando

Arquivo

Meta

Adicionar aos Favoritos BlogBlogs Add to Technorati Favorites